海边的曼彻斯特

A |     　　讯 8月12日，外交部发言人郭嘉昆在回答记者提问时表示，中方多次重申，中国与柬埔寨、泰国都是友好邻邦，都开展正常军备合作。

B | 中方与柬泰双方的合作都不针对第三方，更与柬泰边境冲突无关。    〈「腹痛にはアヘン、風邪には覚醒剤」…住民の7割が“薬物経験者”?　北朝鮮で違法ドラッグが万能薬になった“絶望的な理由”〉 から続く 【写真】この記事の写真を見る（2枚） 　北朝鮮が誇る、総兵力128万人の朝鮮人民軍。しかし、その内実は核開発の犠牲となった「飢えた労働力」に過ぎない。中方就此同柬泰双方都保持着坦诚沟通，柬泰双方对此也都是清楚的。　　有记者提问：关于柬泰边境争端，近来有媒体关注中柬军事装备合作，中方对此有何回应？中方对柬泰边境争端有何立场？　　郭嘉昆表示，柬泰两国是搬不走的邻居，尽快妥善处理边境争端符合柬泰两国人民共同和长远利益。月給はタバコ1箱程度。

C | 副食は「塩漬け大根」のみで、栄養失調や餓死が頻発。作为柬泰双方的好朋友，中方始终以自己的方式积极劝和促谈，推动两国尽快实现停火、恢复双边接触。希望柬泰双方相向而行，通过友好协商和平解决边境争端。さらに軍規の乱れは深刻で、出世を餌にした賄賂や、女性兵士の「性上納」までもが横行しているという。中方愿继续为此发挥建设性作用。版权申明：凡注有“”或电头为“”的稿件，均为独家版权所有，未经许可不得转载或镜像；授权转载必须注明来源为“”，并保留“”的电头。    。　いったいどれほどまでの惨状なのか。

D | 国際政治に詳しい牧野愛博氏の著書 『金正恩 崖っぷちの独裁』 （文春新書）の一部を抜粋。北朝鮮の人権問題に取り組む韓国の研究者、李基チャン氏の証言をもとに紹介する。